Le plus puissant producteur de Bollywood, Yash Chopra, a reçu, samedi dernier, à Delhi, La Légion d'Honneur des mains de l'ambassadeur français en Inde, Jérôme Bonnafont.
Après avoir décoré, entre autres, Amitabh Bachchan, Lata Mangeshkar et Shah Rukh Khan, l'Etat français reconnaît une nouvelle fois par cet acte les qualités du cinéma indien, l'un des piliers du patrimoine cinématographique mondial.

“ C'est vraiment une joie d'attribuer cette médaille au maître du cinéma indien, Yash Chopra. Son art est universel ”, a déclaré l'ambassadeur français. “ Le gouvernement français a reconnu son exceptionnelle contribution au cinéma indien ”, a-t-il ajouté. En présence de sa femme Pamela, le producteur et réalisateur Yash Chopra en a profité pour échanger quelques idées visant à promouvoir le cinéma entre la France et l'Inde. Le maître de Bollywood, comme l'a surnommé Jérôme Bonnafont, a également tenu à remercier le Président français et à rendre hommage à son frère, BR Chopra : “ Je remercie le Président Sarkozy pour m'avoir considéré digne de cet honneur. Cela restera un très bon souvenir que je n'oublierai jamais. Cinquante-six ans en arrière, je marchais pieds nus dans les rues du Pendjab tout en rêvant que je deviendrais un jour un grand homme. Mais c'est seulement une personne qui a rendu mon rêve possible : mon frère, mon ange gardien, mon ami, BR Chopra ”, a déclaré Yash Chopra.

“ Nous aimons le cinéma français, mais nous n'arrivons pas à en voir beaucoup ici. C'est pour cela que je demande à Son Excellence de faire quelque chose pour que nous puissions sortir nos films avec des sous-titres français et vice versa ”, a souhaité le producteur, qui regrette qu'il y ait trop peu de réseaux de distribution entre l'Inde et la France.