Le Medical Council dans l’incertitude : le sort de plusieurs étudiants en médecine en suspens
By Radha Rengasamy
Published on 17th August, 2008
Le Medical Council se trouve face à un dilemme. Il ne peut accéder à la demande d'inscription provisoire d'étudiants mauriciens en médecine qui veulent démarrer leur internat. Car cet organisme ignore quelle institution délivrera leur diplôme.
L'affaire concerne l’Université scientifique et médicale Louis Pasteur, que dirige le professeur Soorianarain Baligadoo. Plusieurs étudiants en médecine, ayant terminé leur deuxième cycle à l’université Paris VI de France, attendent leur inscription (registration) temporaire auprès du Medical Council afin d'être en mesure d’accomplir leur stage d’internat.
Cet organisme veut, auparavant, avoir confirmation au préalable de l’identité de l’institution qui leur délivrera le diplôme de médecine. Ces Mauriciens ont complété leur première année d’études à Maurice. Puis, ils ont mis le cap sur la France, plus précisément à l'Université Paris VI, pour poursuivre leur deuxième cycle de six ans.
Le certificat de deuxième cycle en poche, certains sont retournés à Maurice en vue d’accomplir leur stage d’internat. Ils auront ainsi à pratiquer deux ans durant dans les hôpitaux avant d’obtenir leur diplôme final. Sauf que, selon la procédure, ils doivent obligatoirement être inscrits auprès du MC afin de pouvoir pratiquer.
Le hic, c'est que cet organisme n’est pas en mesure de leur accorder cette inscription temporaire. Du moins dans l’immédiat. Le MC se montre prudent et applique à la lettre les règlements de la Medical Council Act. Il a donc écrit à l’Université Paris VI pour obtenir certaines précisions. Par exemple, le nom de l'institution qui va délivrer leur diplôme de médecin à ces étudiants mauriciens ? Le Medical Council a aussi réclamé l’avis de cette université quant à la durée du stage d’internat que devront suivre ces étudiants.
Soulignons qu’en France, ce stage d’internat est de trois ans, alors qu’il n’est que de deux ans à Maurice. En attendant les éclaircissements de l’université française, le MC, qui veille à ce que l’institution qui délivre ce diplôme figure bien sur la liste officielle, n’a pas accordé l’inscription temporaire à ces médecins.
« Aucun souci »
Sollicité par L’Hebdo, le professeur Soorianarain Baligadoo souligne qu’il n’y aucun problème concernant l’institution (awarding body) qui va délivrer ce diplôme. « C’est l’Université Marie et Pierre Curie de France qui le fera, précise-t-il. cette institution figure sur la liste des universités de médecine reconnues par le MC », nous a-t-il déclaré.
Il précise : « J’ai appris auprès du MC qu’on attend uniquement des précisions de l’Université Paris VI quant à la durée d’internat de ces étudiants, en raison de la différence entre les deux pays sur la question. Que ces étudiants se rassurent ! Il n’y a aucun souci par rapport à l’awarding body ». Cependant, certains membres du Medical Council ne partagent pas son avis. Ils se demandent si l’Université Marie et Pierre Curie pourra légalement délivrer ce diplôme, vu que ces étudiants n’ont pas fait le premier cycle et qu’ils n’ont pas « pris part au concours » en France.
Affaire à suivre, donc !
Cet organisme veut, auparavant, avoir confirmation au préalable de l’identité de l’institution qui leur délivrera le diplôme de médecine. Ces Mauriciens ont complété leur première année d’études à Maurice. Puis, ils ont mis le cap sur la France, plus précisément à l'Université Paris VI, pour poursuivre leur deuxième cycle de six ans.
Le certificat de deuxième cycle en poche, certains sont retournés à Maurice en vue d’accomplir leur stage d’internat. Ils auront ainsi à pratiquer deux ans durant dans les hôpitaux avant d’obtenir leur diplôme final. Sauf que, selon la procédure, ils doivent obligatoirement être inscrits auprès du MC afin de pouvoir pratiquer.
Le hic, c'est que cet organisme n’est pas en mesure de leur accorder cette inscription temporaire. Du moins dans l’immédiat. Le MC se montre prudent et applique à la lettre les règlements de la Medical Council Act. Il a donc écrit à l’Université Paris VI pour obtenir certaines précisions. Par exemple, le nom de l'institution qui va délivrer leur diplôme de médecin à ces étudiants mauriciens ? Le Medical Council a aussi réclamé l’avis de cette université quant à la durée du stage d’internat que devront suivre ces étudiants.
Soulignons qu’en France, ce stage d’internat est de trois ans, alors qu’il n’est que de deux ans à Maurice. En attendant les éclaircissements de l’université française, le MC, qui veille à ce que l’institution qui délivre ce diplôme figure bien sur la liste officielle, n’a pas accordé l’inscription temporaire à ces médecins.
« Aucun souci »
Sollicité par L’Hebdo, le professeur Soorianarain Baligadoo souligne qu’il n’y aucun problème concernant l’institution (awarding body) qui va délivrer ce diplôme. « C’est l’Université Marie et Pierre Curie de France qui le fera, précise-t-il. cette institution figure sur la liste des universités de médecine reconnues par le MC », nous a-t-il déclaré.
Il précise : « J’ai appris auprès du MC qu’on attend uniquement des précisions de l’Université Paris VI quant à la durée d’internat de ces étudiants, en raison de la différence entre les deux pays sur la question. Que ces étudiants se rassurent ! Il n’y a aucun souci par rapport à l’awarding body ». Cependant, certains membres du Medical Council ne partagent pas son avis. Ils se demandent si l’Université Marie et Pierre Curie pourra légalement délivrer ce diplôme, vu que ces étudiants n’ont pas fait le premier cycle et qu’ils n’ont pas « pris part au concours » en France.
Affaire à suivre, donc !