Âgés respectivement de deux et huit ans, frère et sœur, auraient été victimes de brutalités et d’attouchements. Le présumé suspect, un dénommé Gérard P., est connu de la famille. Celui-ci est activement recherché par la police.